Scattering observables of the NN and YN interactions are investigated in a
recent quark model developed for the simultaneous description of the NN and
YN systems. The model is formulated in the (3q)-(3q) resonating-group meth
od and incorporates a phenomenological quark-confining potential, the full
Fermi-Breit interaction with explicit quark-mass dependence, and minimum ef
fective meson-exchange potentials of scalar and pseudo-scalar meson nonets
directly coupled to quarks. The differential cross sections and some spin o
bservables of the np and pp scattering are reasonably reproduced. Predictio
ns for the Sigma(+)p and Lambda p scattering observables at intermediate en
ergies are very much model-dependent, suggesting the importance of further
experimental studies on these quantities.