Localization of the plastic deformation such as necking, kink and shear ban
ds in polycrystal and single crystals leads to inhomogeneous strain field a
nd lattice rotation field. In order to study at microscopic and macroscopic
scales the formation and propagation of such instabilities, single copper
crystals and steel polycrystals were deformed in tension within a SEM. The
strain field and lattice rotation field were analyzed at the micrometer sca
le for different steps of the plastic deformation, using simultaneously mic
roextensometry (microgrids) and electronic diffraction (EBSD) within the SE
M. Three components of the Green Lagrange tensor, of the strain rate and la
ttice spin were obtained within the band and the matrix before and during b
ifurcation. Localization in cfc single crystal and steel (bcc) polycrystals
, presented similarities concerning the activation of two shear planes in t
he necking area and the evolution of the inhomogeneous strain field and lat
tice rotation. These phenomena can be correlated to the activation of two c
rystallographic slip systems for the single crystal and two families of par
allel slip planes within the grains for the polycrystals. The gradients wer
e analyzed by Cosserat theory: a constitutive law taking into account the l
attice curvature (through couple stress tensor) and hardening law dependent
on a density of geometrically necessary dislocations within the band. Such
analysis previously developed for a two dimensional single crystal, is app
lied to the polycrystal assumed to a "super single crystal".