P. Colls et al., Cytogenetic analysis of spermatozoa in the father of a child with a de-novo reciprocal translocation t(7;9) (q22;p23), MOL HUM REP, 4(12), 1998, pp. 1145-1149
Analysis of sperm chromosomes was carried out in the father of a child with
a de-novo reciprocal translocation t(7;9) (q22;p23) by G-banding and chrom
osome painting. Sperm metaphases were obtained using the zona-free hamster
oocyte-human sperm fusion technique. A total of 138 complements were sequen
tially analysed by G-banding and fluorescence in-situ hybridization (FISH).
The frequency of spermatozoa with structural chromosome abnormalities (5.1
%) and the estimated conservative aneuploidy (1.4%) were within the range o
btained in our control donors (6.9 and 4%). The sex ratio (45.3% X versus 5
4.7% Y) was not significantly different from the theoretical 1:1. A total o
f 309 sperm complements was analysed by FISH, 138 sequentially analysed by
G-banding-FISH and another 171 analysed by FISH only. The frequencies of st
ructural chromosome abnormalities for chromosomes 7 and 9 (0.6 and 0% respe
ctively) were not significantly different from those obtained in our contro
l donors (0.6 and 0.8%). No spermatozoa with the t(7;9) (q22;p23) were obse
rved, showing no evidence for a germ-cell mosaicism. A statistically signif
icant, positive association between sperm breakpoints and fragile sites (P
= 0.0225) was observed. However, the coincidence between fragile sites and
sperm breaks (80%) was not significantly different from that obtained in ou
r control donors (79.2%). These results suggest that in this case the risk
of structural chromosome abnormalities in further offspring is not increase
d, although an association between fragile sites and sperm chromosome break
s in the father does exist.