We present a new HST/STIS spectrum of the z = 3.18 quasar PKS 1935-692 and
summarize the spectral features shortward of 304 Angstrom in the rest frame
likely to be caused by foreground He II Ly alpha absorption. In accord wit
h the previous results on two other quasars at similar redshifts, we demons
trate a correlation with the H I Ly alpha forest absorption and show that m
uch of the helium absorption is caused by a comparable quantity of more dif
fuse gas with Omega(g) - 10(-2), which is not detected in H I. The helium i
onization zone around the quasar is detected, and a void is seen in both H
I and He II. The properties of the absorption are in broad agreement with t
hose of the other quasars and with models of the protogalactic gas distribu
tion and ionization at this redshift.