The case of a 42-year-old father is presented with 6 weeks' history of a pa
inful kerion-like sycosis barbae. His two children had suffered from tinea
manus 3 months previously, also caused by the zoophilic fungus Trichopyhton
mentagrophytes probably acquired from guinea-pigs. Seemingly ignoring the
pathogenetic link, oral antibacterial treatment had been the first therapeu
tic attempt initiated by the family physician. Finally, successful treatmen
t was performed by means of oral application of fluconazole 50 mg daily for
a period of 6 weeks.