A renormalization-group approach is used for investigating the effects of t
he Parisi replica symmetry breaking ("spin-glass effects") on critical prop
erties of d-dimensional systems with extended quenched disorder along Ed di
rections. Within a double expansion scheme to first order in (epsilon=4-d,
epsilon(d)) it is found that for d less than or equal to 4 + epsilon(d) and
order-parameter dimensionalities n less than or equal to 4, a full fixed-p
oint instability with a consequent runaway towards a strong-coupling regime
occurs in the parameter space while, for d<4 and n>4, compatibly with the
modified Harris criterion, an additional marginally stable fixed point exis
ts which might control a new anisotropic random critical behavior. In any c
ase, the traditional replica-symmetric Dorogovtsev-like solution for classi
cal and quantum systems is unstable against the replica symmetry-breaking m
odes. [S0163-1829(99)07501-3].