A method is presented to collect spatially resolved two-dimensional spectra
on a conventional clinical scanner. Time-varying gradients during the read
out period rapidly sample data simultaneously for two spatial and two spect
ral dimensions. The k-space trajectories are based on spiral paths that mak
e efficient use of the gradient hardware. A gridding algorithm is used for
reconstruction. With the spiral-based readout gradients, current single-vox
el two-dimensional techniques can be extended to spatially resolved Volumet
ric acquisitions. The method is demonstrated with a two-dimensional J-resol
ved acquisition of a phantom with separate compartments of lactic acid and
ethyl alcohol in water. Data were acquired with a spatial resolution of 18
x 18 pixels over a 24 cm field of view, 400 Hz spectral bandwidth in the ch
emical shift dimension with a 3.8 Hz resolution, and 50 Hz spectral bandwid
th in the second frequency dimension with a 1.56 Hz resolution. Magn Reson
Med 41:8-12, 1999. (C) 1999 Wiley-Liss, Inc.