One of the immediate consequences of massive radioisotope release into the
atmosphere is contamination of the biosphere. This contamination can affect
plants either by direct deposition onto the leaves, or by contaminating th
e soil followed by absorption by the roots. Knowledge of the efficacy of th
e two routes of radionuclide incorporation into the food chain is fundament
al to understanding the mechanisms by which radioactive contamination reach
es man. The present work analyzes the incorporation of Cs-134 and Sr-85 via
root and leaf uptake into the parts consumed by man, for two very differen
t crops: turnip (Brassica napus) and broad bean (Vicia faba). The root upta
ke studies consider the available soil fraction for these two radionuclides
, and indicate greater availability for Sr-85 than for Cs-134 which is fixe
d rapidly in the soil. For the study of leaf uptake, leaves were contaminat
ed at three different stages of plant growth; the results indicate an inver
se dependence of the transfer coefficients on the time elapsed from the mom
ent of the contamination to harvesting of the edible parts. (C) 1999 Elsevi
er Science Ltd. All rights reserved.