We have determined the relationship between mRNA and protein expression lev
els for selected genes expressed in the yeast Saccharomyces cerevisiae grow
ing at mid-log phase. The proteins contained in total yeast cell lysate wer
e separated by high-resolution two-dimensional (2D) gel electrophoresis. Ov
er 150 protein spots were excised and identified by capillary liquid chroma
tography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). Protein spots were quantified
by metabolic labeling and scintillation counting. Corresponding mRNA level
s were calculated from serial analysis of gene expression (SAGE) frequency
tables (V. E. Velculescu, L. Zhang, W. Zhou, J. Vogelstein, M. A. Basrai, D
. E. Bassett, Jr., P. Hieter, B. Vogelstein, and K. W. Kinzler, Cell 88:243
-251, 1997). We found that the correlation between mRNA and protein levels
was insufficient to predict protein expression levels from quantitative mRN
A data. Indeed, for some genes, while the mRNA levels were of the same valu
e the protein levels varied by more than 20-fold. Conversely, invariant ste
ady state levels of certain proteins were observed with respective mRNA tra
nscript levels that varied by as much as 30-fold. Another interesting obser
vation is that codon bias is not a predictor of either protein or mRNA leve
ls. Our results clearly delineate the technical boundaries of current appro
aches for quantitative analysis of protein expression and reveal that simpl
e deduction from mRNA transcript analysis is Insufficient.