Fragment ion-photon coincidence (FIPCO) spectra by controlled electron impa
ct on methane have been observed. To identify the observed ions correlating
with photons and to estimate their translational energy distributions, Mon
te Carlo calculations have been carried out. These results indicated that t
he CH+ ion correlates with its own A-X and (3)Sigma-(3) Pi emissions in the
FIPCO spectra. The translational energy of CH+ (A) was 0.20 eV, whereas th
at of CH+ ((3)Sigma) was described by a Boltzmann distribution of 1000 K.