G. Bloch et A. Hefetz, Regulation of reproduction by dominant workers in bumblebee (Bombus terrestris) queenright colonies, BEHAV ECO S, 45(2), 1999, pp. 125-135
The mechanisms of regulating worker reproduction in bumblebees were studied
by direct behavioral observations and by measuring ovarian development and
juvenile hormone (JH) biosynthesis rates in workers under different social
conditions. Workers in the last stage of Bombus terrestris is colony devel
opment (the competition phase) had the lowest ovarian development and JH bi
osynthesis rates. Gallows introduced into colonies immediately after queen
removal (dequeened colonies) demonstrated a significant increase in ovarian
development before, bur not during, the competition phase. These findings
differ from the higher ovarian development in colonies during the competiti
on phase predicted by the prevailing hypothesis that worker reproduction st
arts in response to a decrease in queen inhibition. Reproduction of callows
housed with dominant workers in small queenless groups was inhibited as in
queenright colonies. This suggests that the reduced ovarian development an
d JH biosynthesis rates observed in dequeened and normally developing colon
ies during the competition phase also reflect inhibition by dominant worker
s. Thus, two distinct stages of inhibition of reproduction seem to exist: (
1) before the competition phase, when the queen slows down worker ovarian d
evelopment and prevents oviposition; (2) during the competition phase, when
dominant workers inhibit ovarian development of other workers. Between the
se stages there seems to be a temporal "window" of enhanced worker reproduc
tive development. The queen's typical switch to haploid egg production was
not associated with changes in worker ovarian development or JH biosynthesi
s rates. These findings suggest that regulation of worker reproduction in B
. terrestris is not determined by simple changes in the queen's inhibition
capacity or by the sex of offspring and that the worker's role is more impo
rtant than previously believed.