M. Bastien-toniazzo et al., Nature of the representation of written language by beginning readers: An interpretive model, INT J PSYCO, 34(1), 1999, pp. 43-58
The main objective of this study is to test a knowledge-based simulation mo
del, elaborated in a previous longitudinal research in order to explain rea
ding errors produced by first-grade children. This model relies on two assu
mptions: (1) in the beginning of the grapho-phonological acquisition, the c
hild tries to extract, from the series of letters which forms a word, graph
ic patterns corresponding to an oral syllable; (2) these patterns are store
d either in an ordered representation or in a non-ordered representation. P
ermutation errors, often pointed out in this phase of reading acquisition,
would then be the mark of a non-ordered representation of the graphic patte
rns. Two experiments were proposed to new first-grade children, in the midd
le of the school year. In experiment I, they had to detect an oral syllable
in written pseudo-words in which the first trigram did or did not correspo
nd to the legal order. In experiment 2, they had to read aloud trisyllabic
pseudo-words in which the first trigram was presented in four different ord
ers. Reading errors correspond to the predictions our model allows. Moreove
r, the absence of correlation between the two tasks suggests that the knowl
edge activated depends on the type of activity.