Swine production declines during the hot climate conditions that occurs mai
nly during the Summer months in tropical countries. The use of properly des
igned and constructed housing can reduce these losses. Ventilation rate is
an important factor to reduce the thermal load within swine housing and it
can be provided by either natural or mechanical means, or the association o
f both ways. The air movement has been show to influence swine performance
and that proper environmental control is important to reach animal comfort
zone and minimize sanitary problems. The objective of this research was to
verify the changes in the sow heat production as well as the total heat bal
ance within the farrowing house by simulating the use of fans and the evapo
rative cooling system using a software package. Outside and inside environm
ental data were collected hourly in a farrowing house during the Summer mon
ths: January and February of 97, from 9.00 AM to 6.00 PM. The building had
144 sows divided in 9 rooms. The real and simulated heat production were co
mpared and the benefit of using cooling systems was showed by the results i
n the decrease in the heat load.