A collaboration of European Laboratories worked out a study for a 'Nex
t-Generation Neutron Source for Europe' for basic research work on con
densed matter. Part of this new neutron source is a spallation target
from mercury to convert the energy of an accelerated proton beam into
the release of neutrons due to the physical effect of spallation. The
pulsed proton beam hits this target and transfers energy to the mercur
y, yielding strong thermal shock waves. To reduce the damaging effects
caused by these shock waves it is intended to generate helium gas bub
bles in the mercury. For the experimental investigation of the forming
process and the behaviour of gas bubbles in mercury, the method of X-
ray real-time radioscopy, in combination with an image processing syst
em, has been used for the first time. Some better understanding of the
phenomena of gas dispersion from single holes and sintered metals in
mercury has been gained.