The social work profession has played host to a continuing dialogue ab
out the interplay between research and practice. Traditionally, practi
tioners collect data that have real-world usefulness and are relevant
to the intervention process with particular clients. Researchers, on t
he other hand, are skilled in designing and conducting studies that re
sult in data that can be generalized to build the profession's foundat
ion of knowledge. Data collection tools and techniques that are both r
elevant to practice and germane to knowledge-building are needed. This
paper demonstrates the use of the eco map, a common practice tool, to
collect and organize data about families, thus bridging a gap between
practice and research functions.