Accounting for the two independent correlation functions of the QCD va
cuum, we improve the simple and consistent description given by the mo
del of the stochastic vacuum to the high-energy pp and pp data, with a
new determination of parameters of non-perturbative QCD. The increase
of the hadronic radii with the energy accounts for the energy depende
nce of the observables. (C) 1997 Elsevier Science B.V.