Jw. Konturek et al., INFECTION OF HELICOBACTER-PYLORI IN GASTRIC ADAPTATION TO CONTINUED ADMINISTRATION OF ASPIRIN IN HUMANS, Gastroenterology, 114(2), 1998, pp. 245-255
Background & Aims: Involvement of Helicobacter pylori in aspirin-induc
ed gastropathy and adaptation to aspirin remains unclear. The aim of t
his study was to compare gastric damage and adaptation after repeated
exposures to acetylsalicylic acid in the same subjects before and afte
r eradication of H. pylori. Methods: Before and after H. pylori eradic
ation, 8 volunteers were given aspirin, 2 g/day during 14 days. Mucosa
l damage was evaluated by endoscopy and histological analysis of biops
y samples. Gastric microbleeding, DNA synthesis, prostaglandin E-2 gen
eration, and luminal contents of transforming growth factor alpha and
its immunohistochemical expression were determined on days 0, 3, 7, an
d 14 of aspirin course. Results: In all subjects, aspirin-induced gast
ric damage that reached maximum on day 3. In H. pylori-positive subjec
ts, this damage was maintained at a similar level up to day 14. After
H. pylori eradication, the damage was significantly lessened both in e
ndoscopy and histology at day 14 and accompanied by increased mucosal
expression and luminal release of transforming growth factor alpha. Pr
ostaglandin E-2 generation was significantly greater in H. pylori-posi
tive subjects than after H. pylori eradication, but aspirin treatment
resulted in >90% reduction of this generation independent of H. pylori
status. Conclusions: Gastric adaptation to aspirin is impaired in H.
pylori-positive subjects, but eradication of this bacterium restores t
his process.