The maximum mutual information without coding is investigated for bina
ry quantum-state signals. The necessary condition for detection operat
ors to represent the information optimal detection is satisfied for M-
ary symmetric quantum-state signals by the detection operators derived
from the quantum minimax strategy while its purpose is a minimization
of the error probability. The true maximum mutual information is nume
rically analysed for the binary case.