The reaction of the bis(guanidinium) diol 4 and the cyclic phosphodies
ter 2 has been studied by P-31 NMR spectroscopy. A series of fast tran
sphosphorylation steps was observed, each with a first order rate cons
tant surpassing that of a control reaction by four to five orders of m
agnitude. These accelerations are caused by electrophilic substrate ac
tivation due to the guanidinium ions and by neighboring group effects:
The substrate is held in close proximity to the hydroxy groups by ion
pair formation. After phosphorylation of the 1,2-diol substructure, a
rapid cyclization occurs leading to the final product 8. (C) 1997 Els
evier Science Ltd.