If K is an index of relative voting power for simple voting games, the
bicameral postulate requires that the distribution of K-power within
a voting assembly, as measured by the ratios of the powers of the vote
rs, be independent of whether the assembly is viewed as a separate leg
islature or as one chamber of a bicameral system, provided that there
are no voters common to both chambers. We argue that a reasonable inde
x - if it is to be used as a tool for analysing abstract, 'uninhabited
' decision rules - should satisfy this postulate. We show that, among
known indices, only the Banzhaf measure does so. Moreover, the Shapley
-Shubik, Deegan-Packel and Johnston indices sometimes witness a revers
al under these circumstances, with voter x 'less powerful' than y when
measured in the simple voting game G(1), but 'more powerful' than y w
hen G(1) is 'bicamerally joined' with a second chamber G(2). Thus thes
e three indices violate a weaker, and correspondingly more compelling,
form of the bicameral postulate. It is also shown that these indices
are not always co-monotonic with the Banzhaf index and that as a resul
t they infringe another intuitively plausible condition - the price mo
notonicity condition. We discuss implications of these findings, in li
ght of recent work showing that only the Shapley-Shubik index, among k
nown measures, satisfies another compelling principle known as the blo
c postulate. We also propose a distinction between two separate aspect
s of voting power: power as share in a fixed purse (P-power) and power
as influence (I-power).