We consider storage models where the input rate and the demand are mod
ulated by a Markov jump process. One particular example from teletraff
ic theory is a fluid model of a multiplexer loaded by exponential on-o
ff sources. Although the storage level process has been widely studied
, little attention has been paid to the output rate process. We will s
how that, under certain assumptions, there exists another Markov jump
process that modulates the output rate. The modulating process is expl
icitly constructed. It turns out to be a modification of a GI/G/1 queu
eing process.