In this paper we have investigated the spectrophotometric properties o
f the Asymptotic Giant Branch (AGB) stars and their contribution to th
e integrated infrared emission in simple stellar populations (SSP). Ad
opting analytical relations describing the evolution of these stars in
the HR diagram and empirical relations for the mass-loss rate and the
wind terminal velocity, we were able to model the effects of the dust
y envelope around these stars, with a minimal number of parameters. Af
ter deriving simple scaling relations which allow us to account for th
e metallicity of the star, we computed isochrones at different age and
initial metal content. We compare our models with existing infrared c
olors of M giants and Mira stars and with IRAS PSC data. The former da
ta are fairly well reproduced by our models, though a possible inadequ
acy of the adopted atmospheric models is indicated. Though being chara
cterized by different metallicity, the isochrones follow a single path
in the IRAS two color diagram, fixed by the composition and optical p
roperties of the dust mixture. The bulk of the data in the latter diag
ram is delimited by the curves corresponding to a mixture of silicate
grains and one of carbonaceous grains. We also discuss the effects of
detached shells of matter but we do not take into account this phenome
non in the present computations. Contrary to previous models, in the n
ew isochrones the mass-loss rate, which establishes the duration of th
e AGB phase, also determines the spectral properties of the stars. The
contribution of these stars to the integrated light of the population
is thus obtained in a consistent way. We find that the emission in th
e mid infrared is about one order of magnitude larger when dust is tak
en into account in an intermediate age population, irrespective of the
particular mixture adopted. The dependence of the integrated colors o
n the metallicity and age is discussed, with particular emphasis on th
e problem of age-metallicity degeneracy. We show that, contrary to the
case of optical or near infrared colors, the adoption of a suitable p
ass-band in the mid infrared allows a fair separation of the two effec
ts. We suggest intermediate redshift elliptical galaxies as possible t
argets of this method of solving the age-metallicity dilemma. The new
SSP models constitute a first step in a more extended study aimed at m
odelling the spectral properties of the galaxies from the ultraviolet
to the far infrared.