The ocean response to negative buoyancy flux, applied in an isolated r
egion at the surface, is investigated to determine the scales of the e
quilibrium state, that is, the time to reach equilibrium, the equilibr
ium density anomaly within the convecting chimney, and, in the case of
deep convection, the equilibrium depth of the chimney. Two types of i
solated convection, with fundamentally different parameter dependencie
s, are distinguished based on the importance of the forcing decay regi
on: a region surrounding the isolated forcing region, across which the
buoyancy flux decreases to zero. A narrow forcing decay region produc
es ''internally constrained'' convection in which the baroclinic Rossb
y radius is the dominant horizontal length scale, and the resulting eq
uilibrium scales are those found by Visbeck et al. A wide forcing deca
y region produces ''externally constrained'' convection in which the f
orcing decay width is the dominant horizontal length scale, and the eq
uilibrium scales are those found by Chapman and Gawarkiewicz. Some sim
ple theoretical ideas are presented that provide an estimate of the tr
ansition between the two types of convection, given by [GRAPHICS] wher
e W is the width of the forcing decay region, B-0 is the surface buoya
ncy flux. (0) is the radius of the forcing region, f is the Coriolis p
arameter, and I-rot = (B-0/f(3))(1/2). If W is less (greater) than 3.2
(l(rot)/r(0))(2/2), then internally (externally) constrained convectio
n results. This estimate is obtained for both shallow convection in wh
ich the chimney reaches the bottom almost immediately and deep convect
ion in which the chimney never reaches the bottom. Furthermore, the tr
ansition is independent of the ambient stratification and the total wa
ter depth. Calculations made with a primitive equation numerical model
support the theoretical ideas and show that the transition between th
e two types of convection is smooth and well behaved. The results sugg
est that the forcing decay region may be important in ocean convection
situations, especially for large forcing regions.