Based on the Kadanoff-Baym equations of quantum transport: theory, an
approach is proposed which goes beyond the usual quasiparticle approxi
mation. It allows one to deduct the correct transport velocity for pro
pagation in strongly scattering media, a quantity of great importance
for localization phenomena. It is applied to the case of resonance sca
ttering.