Spectroscopic measurements of emission line ratios and velocities are prese
nted for ionized gas across the central plane of NGC 55, a late-type galaxy
in the Sculptor group. The low metallicity in NGC 55 leads to relatively l
ow line ratios of [S II]/H alpha and [N II]/H alpha for HII regions as well
as the diffuse ionized gas. These are the first spectroscopical measuremen
ts of line ratios in ionized gas exterior to the stellar disc of NGC 55. An
alysis of the line ratios and the relative velocities of different features
suggests that photoionization is a plausible explanation for the ionizatio
n of this diffuse gas. The observed shell structures and the corresponding
velocities support the idea of diffuse gas being pushed into the halo by su
pernova explosions and stellar winds.