Fifteen blind and sighted subjects, who featured as a control group fo
r acceptance, were asked for their requirements for automated teller m
achines (ATMs). Both groups also tested the usability of a partially o
perational ATM mock-up. This machine was based on an existing cash dis
penser, providing natural speech output, different function menus and
different key arrangements. Performance and subjective evaluation data
of blind and sighted subjects were collected. All blind subjects were
able to operate the ATM successfully. The implemented speech output w
as the main usability factor for them. The different interface designs
did not significantly affect performance and subjective evaluation. N
evertheless, design recommendations can be derived from the requiremen
t assessment. The sighted subjects were rather open for design modific
ations, especially the implementation of speech output. However, there
was also a mismatch of the requirements of the two subject groups, ma
inly concerning the key arrangement.