The aim of this work is to specify the relationship between the thyroi
d function. and the hypothalamo-hypophyso-gonadal axis. Qualitative an
d quantitative repercussions of a thyroid pathology on human or animal
fertility, male or female are very variable. A review of mechanisms o
f action is presented, illustrating: the complexity of the phenomena i
n cause; the necessity not to dissociate thyroid and reproductive func
tion either clinically or biologically; the serious consequences of ei
ther undetected or untreated neo-natal thyroid pathology.