Employing the van Cittert-Zernike theorem of classical coherence theor
y, we derive a general expression for the efficiency with which quasi-
monochromatic random light can be coupled to an optical fiber by means
of a lens. For the important case of a source with Gaussian intensity
distribution, we obtain and discuss the dependence of the coupling ef
ficiency to single-mode fibers on the lens-to-fiber coupling geometry
as well as on the ratio of lens size to speckle size. A specialization
to the emerging fields of both incoherent and coherent fiber-based li
dar applications shows that a maximum coupling efficiency of similar t
o 42% can be obtained for a monostatic system. (C) 1998 Optical Societ
y of America.