Sixteen right-handed normal readers of Arabic performed a speeded dot
production task with each hand under right-to-left vs. left-to-right m
ovement conditions. Cultural influences (i.e., writing direction) were
expected to result in a right-to-left movement advantage on this task
; biomechanical factors (i.e., faster execution of movements directed
away from vs. towards the body) were expected to result in a hand by d
irection crossover interaction. The results supper? a joint influence
of cultural and motoric factors inasmuch as a right to left directiona
l advantage was indeed obtained, especially under left hand performanc
e conditions; right hand performance showed no directional advantage.
The results suggest that movements directed away from the body are exe
cuted faster than those directed toward the body, except when such mov
ement patterns conflict with normal writing direction.