The author examines the meaning, and the cultural history, of the Germ
an word Angst (roughly a cross between 'anxiety' and 'fear' but with a
touch of mystery or existential insecurity), which is much more commo
n, and culturally more salient, than the word Furcht (roughly 'fear').
She shows that from a German point of view 'Angst' seems a far more '
basic' emotion than 'fear', and she investigates the possible roots of
the concept of 'Angst' in Luther's language, inner struggles and theo
logy. The author seeks to demonstrate that by studying the semantic sy
stem of a language in a rigorous way and within a coherent methodologi
cal framework, one can both reveal and document the cultural underpinn
ings of emotions-even the most elusive and unfathomable ones such as A
ngst.