We report on the experimental observation of bistability in a magneto-
optical trap perturbed by a focalized laser beam. This bistability is
theoretically interpreted by studing the atomic losses induced by the
perturbing beam. Comparison with a Monte Carlo model allows us to dedu
ce the trap capture velocity along the perturbing beam.