Observations were carried out on a deposit located on a porcelaneous t
est of Quinqueloculina cf seminula (Foraminifera). They provide new in
formation on the mechanism of mineralization in porcelaneous tests. Th
is deposit is made of an accumulation of needles, deposited by the Gol
gi vesicles. Each needle is constituted by a row of crystallites. The
superficial needles are included in a thin layer of amorphous organic
matter (mucopolysaccharide or acidic glycoproteins?). Inside this matt
er, the crystallites reorganize and new crystallites are formed, arran
ging in rows. A partial transportation of material to the contact poin
ts between the crystallites leads to a smoothing of the surface of the
rows. Neighbouring rows progressively become coalescent and the smoot
hing continues, ending in the formation of roughly rhombohedral platel
ets. Our observations show that the biomineralization may have the sam
e processes as some of non-biotic mineral formation where the complexi
ty of crystallite assemblages depends on available energy. The biologi
cal activity would consist in i) creation of a confined space where th
e crystallization is possible, ii) morphological control of the minera
lization, and iii) control of the composition of the liquid from which
the crystallization will take place lion-specific pumps or channels).