Two sisters affected with renal cell carcinoma (RCC) is an extremely r
are finding, and may indicate a hereditary pattern or the presence of
other predisposing factors. We describe here 2 sisters presenting with
clear cell renal cell cancer. Examination for von Hippel-Lindau (VHL)
-related features and tuberous sclerosis (M. Bourneville) was negative
and both had a normal constitutional karyotype. Cytogenetic analysis
of the tumor tissue of both patients showed a translocation involving
chromosomes 3 and 5, resulting in loss of 3p sequences and gain of par
t of 5q. The 5q breakpoints were similar, but the breakpoints at 3p ap
peared to differ. Allelic imbalance analysis supported our observation
s. Microsatellite analysis revealed that both sisters inherited differ
ent chromosome 3 parental alleles. For chromosome 5, 3 different haplo
types could be deduced, but the chromosome 5 alleles overrepresented i
n the different tumor tissues were from different parental origin. The
development of the 2 RCCs in these 2 sisters thus cannot be explained
by the inheritance of a mutated VHL gene located at 3p25, nor by the
inheritance of other gene defects at chromosomes 3p or 5q. Although th
e chance that 2 sisters develop sporadic RCC is very low, in the prese
nted case it is probably coincidental or related to another genetic pr
edisposition. Int. J. Cancer 77:494-497, 1998. (C) 1998 Wiley-Liss, In
c.