Pc. Lorenzen et al., ACHIEVEMENT OF A EUROPEAN-WIDE HARMONIZED METHODOLOGY FOR SENSORY CHARACTERIZATION OF HARD AND SEMIHARD CHEESE, Kieler Milchwirtschaftliche Forschungsberichte, 50(2), 1998, pp. 153-161
The Federal Dairy Research Centre Kiel was involved in a 2-year Europe
an research project concerned with the development of methodology for
comparison of sensory assessment of hard and semi-hard cheese across i
nternational frontiers. Institutes in Denmark, France, Italy, Norway,
Switzerland, UK and Germany have participated in this work. The main o
bjectives of this project are: (i) Assess the strengths and weaknesses
of different sensory methodologies for characterization of cheese, (i
i) determine similarities between sensory vocabularies and (iii) devis
e a compromise strategy for sensory assessment of hard and semi-hard c
heese. In addition, it is of interest to find sensory key attributes o
f hard and semi-hard cheese. In a first collaborative ring trial, 12 E
uropean hard and semi-hard cheeses were assessed according to the sens
ory methodology normally applied in the respective countries. In a sec
ond collaborative ring trial the same cheeses were characterized accor
ding to a harmonized protocol with a common sensory vocabulary. The re
sults of the Kiel-panel are presented. The second collaborative ring t
rial has enabled considerable progress to be achieved in developing a
European methodology. The resulting discussions, however, have shown t
hat there exist not only technical, but also cultural differences in w
eighting sensory criteria of cheese samples in Europe. In harmonizing
sensory methods across international frontiers, one has to take into a
ccount both: (i) scientific technical parameters as well as (ii) centu
ries-old traditions in Food production and eating habits.