A. Castaigne et S. Benaceraff, RENIN-ANGIOTENSIN-ALDOSTERONE SYSTEM AND HEART-FAILURE - PATHOPHYSIOLOGIC AND THERAPEUTIC ASPECTS, Therapie, 53(3), 1998, pp. 285-289
Renin, angiotensin II and aldosterone levels are elevated in congestiv
e heart failure, especially when diuretics are introduced. This activa
tion is clearly deleterious by elevating myocardial workload and is re
lated to prognosis of heart failure. The link between hormonal activat
ion and prognosis is causal, as hormonal inhibition by converting enzy
me inhibitors improves heart failure prognosis. Angiotensin II and ald
osterone appears to be toxic for the myocardium. The results of the tr
ial conducted with angiotensin II antagonist losartan confirm data der
ived from converting-enzyme-inhibitors trials. The exact role of aldos
terone is currently being evaluated in the RALES programme.