We observe the effects of noise and dissipation on dynamical localizat
ion. Our system consists of cold cesium atoms in a pulsed standing wav
e of light, and is an experimental realization of the delta-kicked rot
or. We compare the effects of amplitude noise with those of spontaneou
s scattering. The experimental signature in both cases is an increased
growth in energy, with qualitatively similar momentum distributions.
[S0031-9007(98)06761-1].