The correlation between in vitro bacterial susceptibility results and
clinical outcome has been debated for many years. Bacterial resistance
traits are more significantly correlated with failure of therapy than
is an organism's susceptibility to an antimicrobial agent. We review
the situations that have supported the clinical relevance of in vitro
bacterial resistance. Those situations include: emergence, during ther
apy, of a new resistance marker not known before; selection of a resis
tant mutant or acquisition of a resistance gene during therapy; failur
e to recognize or take into account a new resistance mechanism; and su
perinfection with resistant bacteria. More information should be obtai
ned in the future by performing studies oriented toward bacteriologica
lly documented clinical failures and by better communication between m
icrobiologists and physicians to correlate the in vitro data with host
status, the pharmacokinetics of the antimicrobial agent, and the bact
eriologic and clinical outcome.