In order to better understand the fate of nonylphenols consumed by aqu
atic vertebrates, the fate of low (6 mu g kg(-1)) and high (25 mg kg(-
1)) doses of [H-3]4-n-nonylphenol was followed 48 h after a single ora
l dose. In the low dose experiments 7.6 and 7.2% of the dose was excre
ted into urine or bile whereas 46.5% was still present in of her tissu
es of the fish. Irr the high dose experiment these compartments compri
sed 3.0, 5.5 and 11.0% of the dose respectively. Radioactivity was wid
ely distributed in trout tissues and organs, the highest concentration
being in the digestive tract, liver and kidney. No identification of
the nature of residues was performed on these tissues. A radio-HPLC :s
ystem was developed for the analysis of biliary metabolites. Based on
this method, more than 10 metabolites,were separated and tentatively i
dentified by mass spectrometry. A major part of metabolites were glucu
ronic acid conjugates of nonylphenol and related hydroxylated compound
s. Hydroxylation and oxidation occur on the alkyl chain whereas indire
ct evidence exists of an hydroxylation on the phenol ring of the molec
ule. No trace of unchanged nonylphenol was found in bile anti urine. (
C) 1998 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.