Based on a quantum statistical many-particle theory, the shift and the
width of some He II lines have been evaluated. Ion dynamics have been
treated within the model microfield method. Furthermore, fine structu
re splitting has been taken into account in order to check whether thi
s effect is the cause for the existing large discrepancies between the
oretical and experimental line widths. Besides the electronic contribu
tions to the line shift, the shift due to the inhomogeneities of the i
onic microfield as well as that due to the quadratic Stark effect has
been included. (C) 1998 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.