Attenuazione della rilevanza, obblighi di motivazione del giudice a quo e ruolo delle parti nella procedura di rinvio pregiudiziale : self-restraint o aumentata ingerenza della Corte, in un nascosto revirement giurisprudenziale.