We study the high-harmonic surface wave associated with nonlinear diffracti
on and radiation of gravity waves by a near-surface circular cylinder. Base
d on nonlinear potential-flow theory, we show analytically, using a boundar
y-integral equation method, that: (a) for a circular motion of the cylinder
, the leading-order outgoing radiated waves at any harmonic are generated o
nly in one direction; (b) for a cylinder free to respond to regular inciden
t waves, the total leading-order scattered waves at any harmonic are two or
ders smaller upstream of the body. These theoretical results are substantia
lly confirmed by direct time-domain simulations of the problem.