Purpose: To design a chart for drawing retinal detachments that minimi
zes the circumferential distortion that occurs with the current chart.
Methods: After trying several standard map projections, a hybrid char
t was created. It retains the radial equidistant projection of the cur
rent chart from the posterior pole to the equator, but superimposes st
ereographic projection anterior to the equator. The hybrid chart was p
ut on trial for drawing retinal lesions and planning retinal detachmen
t surgery at the New York Hospital and at the University Eye Clinic in
Tubingen in May 1992. Results: The stereographic projection anterior
to the equator has minimized the distortion of retinal breaks and othe
r pathology in the anterior retina when drawn on the chart. Retinal br
eaks can be drawn as they are seen ophthalmoscopically and estimates o
f their real dimensions derived from the chart. Conclusion: A new reti
nal chart that minimizes circumferential distortion anterior to the eq
uator has proven advantages for planning retinal detachment surgery.