P. Hernigou et W. Germany, RISK-EVALUATION OF MEDIASTINAL OR RETROPERITONEAL PROTRUSION OF PEDICLE SCREWS IN THORACOLUMBAR SPINE, Revue de chirurgie orthopedique et reparatrice de l'appareil moteur, 84(5), 1998, pp. 411-420
Purpose of the study Within an anatomical and a clinical study, the au
thors employed computerized tomographic scans to evaluate the risks of
anterior surrounding tissues injuries during screw insertion. Materia
l and methods CT scans of 20 patients suffering from cardiac disease w
ere reviewed retrospectively. Scans through the thoracic and lumbar sp
ine were obtained using 6 mm slice thickness. These examinations were
performed with intravenous contrast medium. Measurements of vessel dia
meters and distance of the soft tissues situated directly anterior to
the spine were done. A retrospective study of 61 pedicle screws implan
ted for spine fractures evaluated the penetration of the anterior vert
ebral cordex with X rays and CT scans. Results Computerized tomographi
c scans of the thoracic and lumbar spine of the 20 patients in the con
trol group confirmed proximity of the posterior mediastinal structures
to the anterior vertebral cortex. Many structures of the posterior me
diastinum were within five millimeters of-the anterior vertebral corte
x and thus were at risk: aorta, azygos vein, vena cava, parietal pleur
a and lungs. The theoritical risk of unrecognized screw penetrations e
valuated on geometric shape of the anterior vertebral body is as high
as 21 per cent when screw position is only seen with an antero posteri
or and a lateral X Ray. In the other group, computerized tomographic s
cans showed that 30 per cent of the implanted screws were outside the
bundaries of the anterior thoracic spine. Discussion and conclusion Tw
o orthogonal incidences do not enable determination of whether the ext
remity of the screw is slightly outside the anterior cortex of the ver
tebral body. However the geometric shape of the anterior vertebral bod
y enables peroperative definition of a safety zone on two orthogonal i
ncidences. Even if a breach of a few millimeters of the anterior corti
cal bundaries of the vertebral body may not initially damage the adjac
ent soft-tissue structures, chronic irritation may result in late dama
ges of these structures. The use of metallic markers and the respect o
f a safe vertebral zone on X Rays could guide the choice of the approp
riate screw length.