A case of an unilocular renal hydatid cyst in a 10-year-old French gir
l without any nation of travelling in a foreign country is reported. I
n children affected by renal echinococcosis, clinical symptoms and phy
sical examination are nonspecific. Among the diagnostic procedures, th
e role of echography in the assessment of the diagnosis is pointed out
.