The sesquiterpenoids extracted from both intact injured fruit bodies o
f Russula delica (Russulaceae) with EtOAc and dichloromethane have bee
n investigated. The dichloromethane extract of intact specimens contai
ned stearoyldelicone (2b) (75%) and stearoylplorantinone B (3b) (25%),
while the EtOAc extracts contained comparable amounts of 3b, no 2b bu
t instead the illudalane 9e. The latter is believed to be an artifact
due to the reaction between 2b and acetic acid, produced by hydrolysis
of the solvent by esterases present in the fruit bodies. EtOAc has, w
ith good results, routinely been employed as an extraction solvent for
fruit bodies of species belonging to Russulaceae, but is obviously de
gradable by some species and should be used with caution. In injured f
ruit bodies of R delica, the stearic acid esters are converted into a
series of free sesquiterpenes, and the isolation of four new compounds
[plorantinone D (4b), epiplorantinone B (5a), deliquinone (7) and 2,9
-epoxydeliquinone (8)], obtained from both EtOAc and dichloromethane e
xtracts of injured specimens, is described.