Les emplois offerts et les disponibilités vont-ils s'ajuster au terme du VII PIan? Tel est le bilan quel'on voudrait dresser pour achever ce dossier.Il s'agit moins de conclure que de s'interroger sur les résultats fournispar la méthodede projection: malgré des améliorations techniques importantes, la démarche suivie continue de susciter des réserves. Dans une conjoncture très contrastée, ne pas pouvoir prendre en compte l'interdépendance entre la stratégie d'emploi des entreprises et les disponibilités de main-d'œuvre, autrement qu'en reconduisant des ajustements successifs réalisés dans le passé, peut conduire à projeter des équilibres (ou déséquilibres) fallacieux.Si par grands niveaux de qualification la période de pénurie semble révolue, comment interpréter les excédents qui risquent de se produire dans certaines professions, comme celle des techniciens, au cours des années à venir? La planification de l'éducation va-t-elle se transformer et dépasser les confrontations quantitatives globales dans le sens d'une meilleure compréhension des liaisons emploi-formation?