Les estimations econometriques presentees dans l'article precedent valident l'hypothese que le cout relatif des facteurs de production agit sur le rythme de substitution du capital au travail, meme si la mesure de son influence est encore imprecise. Des lors, peut-on inflechir cette substitution en vue d'accroitre l'emploi en modifiant le cout des facteurs ? Si l'idee parait simple, les moyens de l'appliquer le sont moins. On etudie ici quelques modifications fiscales qui pourraient abaisser le cout relatif du travail par rapport a celui du capital. Des variantes realisees avec le modele METRIC montrent que de telles modifications peuvent en principe etre concues de maniere a favoriser l'emploi sans nuire a la competitivite ni a l'equilibre des finances publiques. Ces simulations ont le caractere d'etudes macroeconomiques et ne peuvent evidemment etre traduites telles quelles en regles d'action. Elles doivent etre d'autre part discutees et completees par des analyses plus detaillees.