The toxicity of a Prorocentrum lima Ehrenberg strain from the French Medite
rranean was compared with that of a Spanish strain of the same species. Alt
hough the toxic profiles revealed by high-performance liquid chromatography
were similar, showing okadaic acid (OA) and dinophysistoxin (DTX1), the Fr
ench strain contained markedly less toxin. This difference was verified by
immunofluorescence techniques for the intracellular localization of OA, whi
ch showed sequestration of OA and its derivatives in vacuolar structures on
the periphery of the cytoplasm, and these structures appeared to be less c
oncentrated in the French strain at the same culture age. Okadaic acid and
its target, protein-phosphatase PP2A, were detected simultaneously by label
ing with specific antibodies. The immunolocalization of the protein in a sp
herical structure close to the centrosomic region was confirmed for both st
rains. Observations supported the hypothesis that the insensitivity of P. l
ima strains to OA is due in part to sequestration of the inhibitory substan
ce at a distance (area close to the nucleus) from the target substance, pho
sphatase, thus preventing their contact.