The author assesses the depressive symptoms in self-rating depression scale
(CDI, Kovacs, 1992) in Bosnian children after the war in the former Yugosl
avia in 1996. The scale was administered to 307 average age 12 years old bo
ys (n = 147) and girls (n = 160). The screening was realised in the framewo
rk of psyche-social program intended on the therapy of post-traumatic stres
s diseases in Maglaj.
The results showed the mean value of CDI 10.2 (SD = 6.3) with indicated tre
nd in the favour of girls (p = 0.07). The author compares the results of Bo
snian sample to other findings in children living in peace conditions and f
inds no differences between the peace and the post-war state. He discusses
the possible causes and he concludes that methods intended directly on the
impact of trauma (e.g. Impact of Event Scale) should be favourable used for
assessing of post-traumatic stress diseases in children. Different hypothe
ses concerning the balance of Bosnian sample and findings in peace conditio
ns are considered, e.g. the symptoms denying tendency, the anxiety increase
rather than that of depression (what was empirically stated) or the influe
nce of good family background and minimal divorce rate.