We derive expressions for the tidal field exerted by a spherically symmetri
c galaxy having an extended mass distribution and use our analysis to calcu
late tidal heating of stars in a globular cluster or a satellite galaxy. We
integrate the tidal force over accurate orbits in various models for the p
rimary by using the impulse approximation, coupled with adiabatic correctio
ns that allow for time variation of the perturbation. We verify the results
with direct N-body simulations, and we also compare them with the conventi
onal straight-path approximation. Heating on highly eccentric orbits domina
tes, since adiabatic corrections strictly prohibit energy changes on low-ec
centricity orbits. The results are illustrated for globular cluster NGC 671
2. For the orbital eccentricities higher than 0.9, the future lifetime of N
GC 6712 is less than 10(10) yr. Our analysis can be used to study tidal int
eractions of star clusters and galaxies in a semianalytical manner.